Die Update-Datei enthält das aktuelle FRITZ!OS (Firmware) für die FRITZ!Box 6850 5G. **Achtung:** Diese Update-Datei ist nur für FRITZ!Box 6850 5G geeignet! Beachten Sie die Hinweise zur Durchführung des Updates am Ende dieser Datei. ``` Produkt: FRITZ!Box 6850 5G Version: FRITZ!OS 7.30 Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Spanisch Release-Datum: 02.03.2022 ``` **Neue Features:** ------------------------------------------------------------ - Vorfahrt im Homeoffice - Priorisierung eines Computers beim Internetzugang leicht aktivierbar - Verbesserte SMS-Funktion - Sendefunktion für SMS und neues Journal für empfangene und gesendete SMS - FRITZ!Fon zeigt Wettervorhersage auf dem Startbildschirm - Lichtsequenz "Aufwachen/Einschlafen" für den FRITZ!DECT 500 und kompatible DECT-LED-Lampen - Prima Raumklima mit FRITZ!DECT 440 - die Luftfeuchtigkeit leicht im Blick - FRITZ! Smart Home unterstützt nun auch kompatible Rollladensteuerungen - Für das in FRITZ!Box integrierte Faxgerät: Journal für empfangene und gesendete Telefaxe - Zahlreiche Verbesserungen der Bedienoberfläche für die Nutzung von Telefonbuch, Rufumleitungen und Rufsperren ------------------------------------------------------------ Mit jedem neuen FRITZ!OS-Update aktualisiert AVM auch die Sicherheitsfunktionen und empfiehlt daher grundsätzlich für alle Geräte, das Update durchzuführen. ------------------------------------------------------------ Hinweis: Anleitungen zur Einrichtung und Nutzung der Mesh Funktionen finden Sie auf avm.de/mesh-faq Im Folgenden finden Sie die komplette Liste der neuen Funktionen des aktuellen FRITZ!OS, deren Beschreibung im Detail und eine Liste weiterer Verbesserungen in dieser Version. --- # Neue Funktionen in FRITZ!OS 7.25 ## Mobilfunk: - **NEU** Sendefunktion für SMS und neues Journal für empfangene und gesendete SMS unter Internet/SMS hinzugefügt ## Internet: - **NEU** Priorisierung eines Heimnetzgeräts nun ganz einfach auf der FRITZ!Box Bedienoberfläche aktivieren ## Telefonie: - **NEU** Faxfunktion: Journal für empfangene und gesendete Fax-Nachrichten - **NEU** Unterstützung der Business-Telefonieplattform "Telekom CompanyFlex" (SIP-Trunk und Cloud PBX) ## DECT/FRITZ!Fon: - **NEU** Neuer Startbildschirm mit aktuellen Wetterinformationen ## Smarthome: - **NEU** FRITZ!DECT 440 misst Luftfeuchtigkeit und ermöglicht deren Anzeige mit FRITZ!App Smart Home und FRITZ!Fon - **NEU** FRITZ!DECT 440 zeigt den QR-Code für den einfachen Zugang zum WLAN-Gastzugang an - **NEU** An- und Ausschalten des WLAN-Gastzugangs oder Anrufbeantworters per Tastendruck auf dem FRITZ!DECT 440 - **NEU** Auf Tastendruck von FRITZ!DECT 440 oder 400 klingelt ein internes Telefon und zeigt einen Kurztext an - **NEU** Rollladensteuerung über FRITZ!DECT 440, FRITZ!Fon und die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche - **NEU** Lichtsequenz "Aufwachen/Einschlafen" für den FRITZ!DECT 500 und kompatible DECT-LED-Lampen per "Automatische Schaltung" ------------------------------------------------------------ # Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 7.30 ## Mobilfunk: - **Behoben** SIM-Karten neueren Typs des Anbieters Sunrise/Schweiz werden mit FRITZ!OS 7.29 nicht mehr erkannt ------------------------------------------------------------ # Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 7.29 ## Mobilfunk: - **Verbesserung** Neue Modem-Software mit diversen Optimierungen und verbesserter Stabilität - **Verbesserung** Erhöhung des max. möglichen Datendurchsatzes im Downstream (jetzt bei 5G max. 1,3 GBit/s, LTE max. 1,0 GBit/s) - **Verbesserung** Erhöhung des max. möglichen Datendurchsatzes im Upstream (jetzt bei 5G max. 450 MBit/s, LTE max. 211 MBit/s) - **Verbesserung** Mehr technische Details zur bestehenden Mobilfunkverbindung unter Internet/5G-Informationen verfügar - **Verbesserung** Verfügbare Bandbreite durch Prognosewert ersetzen bei fehlender oder offensichtlich fehlerhafter AMBR vom Netz - **Verbesserung** Manuelle Suche nach Mobilfunknetzen liefert bessere Ergebnisse - **Verbesserung** Optimierung des Verbindungsaufbaus - **Verbesserung** SIM-Hotplug unterstützt - **Behoben** Bei Einstellung 'Automatisch' für die Mobilfunkart ließ sich die Konfiguration der Mobilfunkbänder teils nicht mehr verändern - **Behoben** Versand einer SMS führt zu doppeltem Eintrag im SMS-Journal - **Behoben** Bei Einträgen im SMS-Journal zu gesendeten SMS wurde keine Aktion zum Senden einer weiteren SMS an denselben Empfänger angeboten - **Behoben** Pushmail für SMS enthielt am Beginn des Nachrichtentextes eine vorangestellte '0' - **Behoben** SMS-Pushmail enthielt fehlerhafte Datums- und Uhrzeitangabe - **Behoben** In bestimmten Situationen wurden SMS-Nachrichten vom Modem nicht an das FRITZ!OS weitergeleitet ## Internet: - **Verbesserung** Aktualisierung von vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstellen - **Verbesserung** Beim Aktivieren des Internetzugriffs auf Speichermedien über FTP/FTPS wird die zufällig vorbelegte Portnummer angezeigt - **Verbesserung** Sperrseiten bei aktiver Gerätesperre überarbeitet - **Behoben** Online-Monitor zeigt zu niedrige Datenraten an - **Behoben** Aktualisierung der Links für FTP-Zugriff korrigiert - **Behoben** Anzeige des MyFRITZ!-Internetzugang war zu kurz dargestellt - **Behoben** Kindersicherung: Zuordnung eines Heimnetzgerätes zu einem anderen Zugangsprofil war nicht möglich - **Behoben** Nach Ersteinrichtung war die Einstellung "kein Update durchführen" per Default gesetzt - **Behoben** Online-Zähler konnte nicht zurückgesetzt werden - **Behoben** Teilweise waren VPN-Verbindungen nach Import einer VPN-Konfigurationsdatei erst nach Neustart möglich - **Behoben** Bei Erstellung einer Portfreigabe wurde ein falscher Hinweis auf bereits vergebenen Port angezeigt - **Behoben** Für FRITZ!NAS-Internetfreigaben wurde an DualStack-Anschlüssen (IPv4 & IPv6) die IPv6-Adresse statt der IPv4-Adresse angezeigt, wenn kein DynDNS-Dienst konfiguriert war - **Behoben** Priorisierung von Geräten funktionierte nicht bei Geräten mit fester IP-Adresse oder Umgehung des DHCP-Servers der FRITZ!Box - **Behoben** Unter Umständen konnte über VPN nicht auf WLAN-Geräte im Heimnetz zugegriffen werden - **Behoben** VPN-Verbindungen auf Basis von Drittanbieter-Lösungen brachen zum Teil nach längerer Verbindungszeit ab - **Behoben** Connect eines Tarifs mit fester IPv6-Adresse ohne Verbindungsanzeige auf Übersichtsseite ## Telefonie: - **Verbesserung** Interoperabilität bei Nutzung von verschlüsselter Telefonie erhöht - **Verbesserung** Verschlüsselte Telefonie robuster gegen Verbindungsverluste - **Verbesserung** Interoperabilität für CardDAV-basierte Online-Telefonbücher erhöht - **Verbesserung** Optimierte Behandlung von Rufumleitungen bei SIP-Trunks, die eine Rufumleitung in der Rufphase unterstützen - **Verbesserung** Fax-Journal um Spalte "Name/Rufnummer" erweitert und Schaltfläche zum Löschen aller Einträge hinzugefügt - **Änderung** Notwendige Anpassung an veränderte Anforderungen zur Authentifizierung bei Google (Google-Telefonbuch und -Kalender) - **Änderung** Notwendige Änderung für die künftige Nutzung eines Online-Telefonbuchs von Google - **Änderung** Anpassung an das geänderte Verhalten der T-Net-Box bei der Abweisung von Rufen z.B. im Kontext von Rufsperren - **Behoben** Eingeschränkte telefonische Erreichbarkeit bei Nutzung von Telefonie über IPv6 - **Behoben** Rufnummern des Anbieters 1&1 können sich nach Bearbeiten über ?Anderer Anbieter? nicht mehr registrieren - **Behoben** Bei der Synchronisation von Einträgen in Online-Telefonbüchern (CardDAV) wurden in bestimmten Konstellationen alle E-Mail-Adressen gelöscht - **Behoben** Keine Sprachübertragung via SipGate Satellite und SipGate Browser - **Behoben** Keine Registrierung von Rufnummern mit Telefonieprofil für Anbieter Vodafone Italia - **Behoben** Bearbeitem von Türsprechstellen führte teils zum Verlust der E-Mail-Benachrichtigung für Türsprechstellen - **Behoben** Nach Import von Anrufbeantwortereinstellungen samt gesicherter Nachrichten in ein anderes FRITZ!Box-Modell ließen sich teilweise die importierten Nachrichten anschließend nicht mehr wiedergeben - **Behoben** Lua-Fehler beim Löschen von bestimmten Rufnummern - **Behoben** Keine Anzeige von Rufsperren, wenn in diesen ein Eintrag ohne Rufnummer enthalten war - **Behoben** Suche im Telefonbuch war nach Name möglich, aber nicht nach Rufnummer - **Behoben** Einrichtung der internen Faxfunktion nicht möglich, wenn im Telefonbuch ein Eintrag ohne Rufnummer enthalten war - **Behoben** Bei Nutzung der verschlüsselten Telefonie konnte es nach Abbruch eines Anrufes durch den Anrufer vor Rufannahme zu einem endlosen Klingeln an Telefonen an der FRITZ!Box kommen - **Behoben** Dreierkonferenz über ein analoges Telefon funktionierte in vereinzelten Fällen nicht - **Behoben** Rufnummer für ankommende Gespräche wird beim Bearbeiten von IP-Telefonen nicht aktualisiert - **Behoben** Bei Nutzung der Business-Telefonieplattform "Telekom CompanyFlex" wurden Rufnummern nach Bearbeitung in der Bedienoberfläche u.U. nicht mehr registriert ## DECT: - **Behoben** Nach längerer Laufzeit konnte es vorkommen, dass bestimmte Funktionen nicht mehr zur Verfügung standen (z.B. Mediaplayer, Updatesuche...) ## WLAN: - **Verbesserung** Stabilität angehoben - **Behoben** Schwachstellen in der Behandlung eingehender fragmentierter Pakete sowie aggregierter MPDUs (A-MPDU) behoben ("Fragattack") - **Behoben** Bei unverschlüsseltem WLAN funktionierte die WPS-Funktion für den WLAN-Gastzugang nicht zuverlässig - **Behoben** Mögliche Probleme bei der Anmeldung von Repeatern nach Umstellung der WLAN-Verschlüsselung von "WPA2+WPA3" auf "unverschlüsselt" behoben - **Behoben** Die Legende unterhalb der Grafik "Belegung der WLAN-Kanäle" wurde nicht einzeilig dargestellt (Seite "WLAN / Funkkanal") - **Behoben** Auf der Seite "WLAN / Mesh Repeater" wurden ungeeignete benachbarte Funknetze (u. a. mit versteckter SSID) zur Auswahl angeboten - **Behoben** Vereinzelt waren angemeldete WLAN-Geräte nicht in der Liste der angemeldeten WLAN-Geräte aufgeführt - **Behoben** Text im WPS-Abschlusdialog angepasst - **Behoben** Textnachrichten unter ?System / Ereignisse? (syslog) überarbeitet ## Heimnetz: - **Verbesserung** Anzeige der Netzwerkverbindungen für größere Netzwerke optimiert - **Verbesserung** Darstellung priorisierter Geräte verbessert - **Behoben** Änderungen von Geräte-Details wurden abgelehnt, wenn der Mesh Master nicht auch der DHCP-Server war - **Behoben** Mögliche unnötige Fehlermeldung zur festen IP beim Speichern von Gerätedetails beseitigt - **Behoben** Überflüssiges Komma in der Darstellung der Mesh-Übersicht bei vertikal dargestellten FRITZ!-Produkten - **Behoben** Ändern von Einstellungen in den Geräte-Details bestimmter Netzwerkgeräte erzeugte eine unpassende Fehlermeldung ## Mesh: - **Behoben** Bei einer FRITZ!Box, die als Mesh Master, aber nicht als Router (DHCP-Server) eingestellt ist, ließen sich Name und IP-Adresse des Routers nicht ändern - **Behoben** FRITZ!Powerline-Adapter ohne individuell vergebenen Namen wurden in der Mesh-Übersicht ohne Namen und IP-Adresse angezeigt ## USB: - **Behoben** Mit macOS Big Sur Version 11.3 konnte keine Netzlaufwerkverbindung (SMB) aufgebaut werden - **Behoben** Kompatibilität mit MacOS 12.0 "Monterey" verbessert - **Behoben** Kompatibilität mit einigen älteren Geräten (Drucker, Scanner) verbessert ## System: - **Verbesserung** Lastverteilung bei sehr hoher Mobilfunkdatenlast optimiert - **Verbesserung** Übersetzungen der Texte für die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box überarbeitet und komplettiert - **Verbesserung** Stabilität angehoben - **Änderung** Der zuletzt aus dem Heimnetz an der Benutzeroberfläche angemeldete Benutzer wird nun im Browser gespeichert und bei der nächsten Anmeldung vorausgewählt - **Behoben** Auf der Benutzeroberfläche konnte teilweise der Code des Google Authenticators nicht eingegeben werden - **Behoben** Anzahl der Meldungen in ?System / Ereignisse? war in einigen Bereichen zu gering - **Behoben** Push Service verschickte teilweise falsche Mails Hinweise: *1. Der nicht empfohlene Anmeldemodus im Heimnetz ohne Kennwort wird nicht mehr unterstützt. Für den ersten Zugriff auf die Bedienoberfläche nach dem FRITZ!OS-Update muss der Anwender ein FRITZ!Box-Kennwort vergeben (zusätzliche Bestätigung erforderlich) *2. Automatische Generierung eines Benutzers nach dem Namensschema fritz und einer zufälligen vierselligen Zahl, wenn die Anmeldung vor dem Update nur mit FRITZ!Box-Kennwort erfolgte. Wichtige Informationen für App-Entwickler, deren App sich an FRITZ!Box anmelden möchte, finden sich unter https://avm.de/schnittstellen/ ------------------------------------------------------------ Mit jedem neuen FRITZ!OS-Update aktualisiert AVM auch die Sicherheitsfunktionen und empfiehlt daher grundsätzlich für alle Geräte, das Update durchzuführen. ------------------------------------------------------------ ------------------------ Initiale Release-Version ------------------------ FRITZ!OS 7.25 ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------- ##Informationen zur Mesh-Funktion ------------------------------------------------------------- Allgemeine Informationen zu Mesh finden Sie auf avm.de/mesh ------------------------------------------------------------- **Aktivieren der Mesh-Funktion** Ob ein FRITZ!-Produkt für Mesh aktiviert ist, können Sie in der Mesh-Übersicht der FRITZ!Box (des Mesh Masters) unter "Heimnetz / Mesh" überprüfen. Hier sind Produkte im Mesh mit einem entsprechenden Symbol "Mesh aktiv" gekennzeichnet. Ein FRITZ!Repeater oder FRITZ!Powerline-Adapter mit installiertem FRITZ!OS 6.90 oder neuer kann auf verschiedenen Wegen für Mesh aktiviert werden: - Ist das Produkt in Werkseinstellungen und wird neu mit der FRITZ!Box verbunden, wird es automatisch für Mesh aktiviert - Ist das Produkt bereits verbunden, aber nicht für Mesh aktiviert, wird es per Tastendruck am aufzunehmenden Produkt und zusätzlichem Tastendruck an der FRITZ!Box zum Mesh hinzugefügt. An der FRITZ!Box verwenden Sie hierfür die Taste, die WPS auslöst (je nach Modell kurzer Tastendruck auf die Taste "Connect" bzw. "WPS" oder langer Knopfdruck (6 Sekunden) bei Taste "WLAN/WPS"). Detaillierte Anleitungen, weitere Informationen und die Antworten auf oft gestellte Fragen zum Thema Mesh finden Sie auf avm.de/mesh-faq ------------------------------------------------------------- **Mesh für Telefonie und Smart Home** Mit FRITZ!OS 7.0 sind auch Telefonie und Smart Home Mesh-fähig. Die Verbindungen von schnurlosen Telefonen sowie Smart-Home-Produkten werden Ihnen in der FRITZ!Box-Mesh-Übersicht angezeigt. Sie können eine zweite FRITZ!Box als Mesh Repeater nutzen und an der zweiten FRITZ!Box angemeldete Telefone mit den Rufnummern der ersten FRITZ!Box, des "Mesh Master", nutzen. ------------------------------------------------------------- **Eine zweite FRITZ!Box per Knopfdruck als Mesh Repeater einrichten** Voraussetzungen: - Ihre bestehende FRITZ!Box ist Mesh-fähig (FRITZ!OS ab 6.90). Sie ist der Master im Mesh. - Die als Mesh Repeater einzusetzende FRITZ!Box wurde auf FRITZ!OS 7.0 aktualisiert und in Werkseinstellungen gesetzt. Diese soll zum Mesh Repeater werden. So geht's: - Verbinden Sie den Port "LAN 1" des Mesh Repeaters per LAN-Kabel mit dem Master - Lösen Sie auf beiden Boxen die Connect-Funktion aus (7590: Taste "Connect" kurz drücken, 7490: Taste "WLAN/WPS" 6 Sekunden lang gedrückt halten). Nach Abschluss des Connect-Vorgangs ist die zweite FRITZ!Box als Mesh Repeater einsatzbereit. (Sie befindet sich im Modus "IP-Client" und übernimmt als Mesh Repeater die WLAN-Einstellungen sowie andere wichtige Einstellungen von der FRITZ!Box). Beachten Sie bitte, dass diese Funktion nur genutzt werden kann, wenn die zweite FRITZ!Box dauerhaft per LAN-Kabel mit der ersten Box verbunden ist. Wenn Sie die zweite FRITZ!Box von Ihrem Internetanbieter erhalten haben, ist die automatische Einrichtung dieser Funktion unter Umständen nicht möglich. Richten Sie diese FRITZ!Box in diesem Fall manuell über die Benutzeroberfläche als Mesh Repeater ein. Eine Anleitung finden Sie auf avm.de/mesh-faq. ------------------------------------------------------------ **Rufnummern eines Mesh-Masters auf eine weitere FRITZ!Box im Heimnetz übertragen** Nachdem Sie dem Mesh eine weitere FRITZ!Box hinzugefügt haben, können Sie diese so einrichten, dass alle Rufnummern an jeder FRITZ!Box zur Verfügung stehen. Falls Ihre FRITZ!Box mit einem Festnetzanschluss verbunden ist, können die Telefone an der zweiten FRITZ!Box Telefongespräche über das Internet und das Festnetz aufbauen. Sofern Sie auf beiden FRITZ!Boxen das aktuelle FRITZ!OS 7.0 einsetzen, werden die Rufnummern im Mesh nach der Freischaltung von "Telefonie im Mesh" automatisch übertragen. Sollte die neue FRITZ!Box bereits Bestandteil des Mesh sein oder Sie dort bereits Rufnummern eingerichtet haben, müssen Sie diese Rufnummern löschen und eine der beiden FRITZ!Boxen neu starten. Anschließend müssen Sie die neue FRITZ!Box für "Telefonie im Mesh" freischalten. Gehen Sie dafür wie folgt vor: - Klicken Sie in der Benutzeroberfläche des Mesh Masters auf "Heimnetz". - Klicken Sie im Menü "Heimnetz" auf "Mesh". - Klicken Sie auf die Registerkarte "Mesh Einstellungen". - Klicken Sie im Abschnitt "Telefonie im Mesh nutzen" bei dem betreffenden Mesh Repeater auf den Link "Freischalten" und bestätigen Sie die Ausführung zusätzlich am Mesh Master, falls Sie dazu aufgefordert werden. Die Rufnummern werden nun im Mesh verteilt und Sie können diese Ihren Telefonen und anderen Telefonie-Endgeräten (z. B. Anrufbeantworter) an der FRITZ!Box zuweisen. Hinweis: Telefonie-Mesh geht nicht einher mit DECT-Repeating, da dafür eine spezielle zusätzliche Hardware-Unterstützung auf der als Mesh-Master eingesetzten FRITZ!Box erforderlich wäre. Bei Bedarf an DECT-Repeating können Sie den FRITZ!DECT Repeater 100 im Fachhandel erwerben. ___________________________________________________________ Hinweise zur Durchführung des Updates: Führen Sie das Update über die in der Benutzeroberfläche angebotene Aktualisierungs-Funktion durch. Diese bietet Ihnen automatisch das richtige FRITZ!OS an. Klicken Sie auf "Assistenten", wählen Sie "Update" und folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm. ___________________________________________________________ © AVM GmbH 2004 - 2022. Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende AVM Firmware-Paket enthält Dateien, die unter verschiedenen Lizenzen verbreitet werden, insbesondere unter AVM-proprietärer Lizenz oder unter einer Open Source Lizenz (nämlich GNU General Public License, GNU Lesser General Public License oder FreeBSD License). Einzelheiten zu verschiedenen Lizenzen enthält die Datei "license.txt" (https://download.avm.de/fritzbox/license.txt). Der Source Code der als Open Source verbreiteten Dateien kann schriftlich angefordert werden über fritzbox_info@avm.de. AVM räumt das nicht ausschließliche Recht ein, dieses AVM Firmware-Paket zu nutzen, welches ausschließlich im Object Code Format überlassen wird. Der Lizenznehmer darf von der Software nur eine Vervielfältigung erstellen, die ausschließlich für Sicherungszwecke verwendet werden darf (Sicherungskopie). AVM behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich eingeräumt werden. Ohne vorheriges schriftliches Einverständnis und außer in den gesetzlich gestatteten Fällen darf dieses AVM Firmware-Paket insbesondere weder - vervielfältigt, verbreitet oder in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden, noch - bearbeitet, disassembliert, reverse engineered, übersetzt, dekompiliert oder in sonstiger Weise ganz oder teilweise "geöffnet" und in der Folge weder vervielfältigt, verbreitet noch in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden. TVI 2022-03-02