平成11年4月20日
報道関係記者 各位
株式会社 エルザ ジャパン
エルザ
ジャパン、ゲーム向け3D ステレオ グラス
"ELSA
3D REVELATOR"
を発表
平成11年4月20日 - エルザ ジャパンは LCD ステレオグラス、ELSA 3D REVELATOR を発表しました。3D REVELATORにより、全く新しいゲームの世界が実現します。
ELSA
社のグラフィックスカードと、今回のステレオグラスを組み合わせて使用することで、Microsft
社の Direct3Dに対応した殆どのゲームにおいて、今までに無い魅力的な体験ができます。ホログラフに匹敵する、驚くほど質の高い3次元イメージを、通常のPCモニターから表示することが可能になるのです。
最近のグラフィックスカードとゲームの組み合わせにより、複雑な3次元シーンを用いたリアルタイムCGは既に実現されていました。しかし、これは両目に対して一つの画像がモニター上に表示されるだけで、効果的には単なる2Dの絵にすぎませんでした。
ELSA 3D REVELATOR は今までの擬似3Dとは全く違う表現を可能にします。ELSA のグラフィックスカードと併用することで、3Dステレオグラスは、それぞれの眼に対し、若干の視差を持たせた映像を連続的に高速表示します。１秒間に120回以上のスピードでそれぞれの眼球に送られるイメージは、人間の脳の中でより現実に近い3次元空間を形成します。このステレオ表示は信じられないほど現実に近い3Dを形成するため、ゲームファンは今まで以上にゲームを楽しむことができます。
高品質なLCDステレオグラスは、人間工学に基づいたデザインと軽さで、不自然さを感じさせることがありません。よって、長時間、高解像度の環境下で、3Dゲームユーザーはゲームを存分に楽しむことができます。
ELSA 3D REVELATOR にはパフォーマンスを最適化する各種ツールが付随します。例えばモニター画面に対する3Dシーンの奥行きを、個別に設定できるようになっています。この設定により、モニターから出力されるシーンと、シーンを見る人間との距離感をよりリアルにすることが可能です。
Dyna-Z という、全く新しい ELSA 独自のツールもあります。Dyna-Z はバックグラウンドで動作し、3D空間を表現する効果を、ゲームの画面に合わせて、動的に最適化します。また、ショートカットキーを使用してスクリーンショットを取ると、画面上に描画されているシーンを立体視できる形のイメージで保存でき、保存した立体画像はいつでも3Dで見ることができます。
当然ながら、3D
REVELATOR
はマルチプレイヤーのゲームにも対応できます。ケーブル接続型の眼鏡の場合、最大4セットまで、またワイヤレスタイプの眼鏡の場合最大8セットまで同時に使用することができます。
"ELSA 3D REVELATOR
が創り出す3D立体効果は、言葉では表現しようがありません。リアルに再現された
3D
空間は、実際にその空間で活動しているような気分にさせられます。
3D REVELATOR
は、ゲームパッド、ジョイスティック等と同様に、熱狂的なゲームファンには欠かせないアイテムになるでしょう。"
（マリオン ウェセラー、 ELSA AG 社 Marketing Director
談）
ELSA 3D REVELATOR
を使うには、ELSA ERAZOR II、
ELSA VICTORY II、ELSA ERAZOR III(予定),
ELSA WINNER II(予定)
いずれかのELSA製グラフィックスカードが必要になります。また、
Pentium II 以上或いは AMD K6-2以上
を搭載したシステムと、使用したい解像度において最低
120 Hz のリフレッシュレートに対応したモニターが必要になります。
ELSA 3D REVELATOR
にはケーブル接続型のモデルと、ワイアレス型のモデルの2種類が用意される予定です。日本での販売時期は5月中旬を予定しています。
独 ELSA AG 社について
独ELSA社は1980年に設立され、今日では550人にも及ぶ従業員を持つ企業です。ドイツ、アーヘン市
(Aachen) に本社を置き、米国 Santa Clara, California,
台湾 及び日本（東京本社、大阪営業所）にそれぞれ拠点を置いています。ELSA
社はコンピュータ
グラフィックス及びデータ通信分野でのPC周辺機器及びソフトウェアの開発、製造、販売を行う会社です。製品範囲は、グラフィックス
ボード、モニター、モデム、ISDN アダプター、ISDN
ルーター、ビデオ会議システムなどに及びます。ELSA
AG社の株式は、フランクフルト証券取引所の"Neuer
Markt" で1998年6月から取引されています。
株式会社 エルザ ジャパンについて
ELSA AG社（本社：ドイツ アーヘン市、CEO &
President テオ・バイシュ）とテクノロジー・ジョイント株式会社（本社：大阪市淀川区西中島5-14-22、代表取締役社長
鉛谷 貞治郎）との合弁により、平成9年12月26日に設立。代表取締役社長は鉛谷
貞治郎。エルザ ジャパンは、ELSA AG社の開発する3次元グラフィックスボードの販売、サポートのほか、CAD/DCC/VR及びゲーム等を扱う各種ISVベンダーとのリレーション構築を積極的に展開しています。
本文中の各企業名、製品名などは、それぞれの所有者の商標あるいは登録商標です。
ELSA ロゴは、ELSA AG社の登録商標です。