Änderungen fli4l-Dokumentation von 2.0.1 auf 2.0.2                        BASE
==============================================================================

A C H T U N G :

       A B   2.0.1   W E R D E N   Ä N D E R U N G E N   I N   D E R
       D O K U M E N T A T I O N   D E R   J E W E I L I G E N
       P A C K A G E S   I M  C V S - B A U M

            PACKAGE/doc/deutsch/opt/changes/PACKAGE-2.0.1.txt

       F E S T G E H A L T E N !

Für das Base-Package ist dies doc/deutsch/text/changes/base-2.0.1.txt,
für die anderen Packages z.B. doc/deutsch/opt/changes/isdn-2.0.1.txt.
------------------------------------------------------------------------------

Neue Variable: keine

Obsolete Variablen: keine

------------------------------------------------------------------------------

tobig: In Kapitel OPT_PORTFW (HTML schon erledigt)

Alt:
        PORTFW_x='<port1> <ip>:<port2>'
Neu:
        PORTFW_x='<port1> <ip>:<port2> <proto>'

Alt:
        PORTFW_x='<port1>-<port2> <ip>'
Neu:
        PORTFW_x='<port1>-<port2> <ip> <proto>'

Neuer Abschnitt:

Alt:
...
            mit der IP <ip> weiter.

    Alternativ können auch direkt Befehle zur Port-Weiterleitung in
...

Neu:
...
            mit der IP <ip> weiter.

    <proto> gibt bei beiden Arten das Protokoll der Pakete an, die
    weitergeleitet werden sollen. Gültig sind "tcp" und "udp" (bitte klein
    schreiben, ohne die Anführungszeichen).

    Alternativ können auch direkt Befehle zur Port-Weiterleitung in
...

------------------------------------------------------------------------------
nico 29.12.2001 Kapitel 8.2.4: Bereich General nico 29.12.2001

Alt:
<  - Confirm router commands: Ist dieses Feature aktiviert, müssen alle
<    Router-beeinflussenden Kommandos, wie zum Beispiel Reboot, Hangup ...,
<    generell bestätigt werden.
<  - Automatic Reconnect to router: Soll, wenn die Verbindung zum Router

Neu:
>  - Confirm router commands: Ist dieses Feature aktiviert, müssen alle
>    Router-beeinflussenden Kommandos, wie zum Beispiel Reboot, Hangup ...,
>    generell bestätigt werden.
>  - Hangup with traffic: Soll kein Hinweis erfolgen, wenn die Verbindung
>    beendet wird und noch Traffic auf der Leitung ist
>  - Automatic Reconnect to router: Soll, wenn die Verbindung zum Router

------------------------------------------------------------------------------
nico 29.12.2001 Kapitel 8.2.4: Bereich Admin nico 29.12.2001

Alt:
<  - files on router to view: Alle hier angegebenen Dateien, die sich auf dem
<    Router befinden, können einfach per Maus-Click auf der Seite Admin/Files
<    angezeigt werden. Somit kann man sich auf einfache Weise die Logfiles des
<    Routers direkt im imonc anzeigen lassen.

Neu:
>  - files on router to view: Alle hier angegebenen Dateien, die sich auf dem
>    Router befinden, können einfach per Maus-Click auf der Seite Admin/Files
>    angezeigt werden. Somit kann man sich auf einfache Weise die Logfiles des
>    Routers direkt im imonc anzeigen lassen.
>  - Configfiles: Hier kann ausgewählt werden, ob die Konfigdateien alle im
>    Editor geöffnet werden sollen (dies kann, wenn TXT-Dateien noch mit einem
>    einfachen Editor verknüpft sind, dazu führen, dass sehr viele Instanzen
>    des Editors geöffnet werden). Alternativ kann auch einfach nur das
>    Verzeichnis geöffnet werden, so dass die Möglichkeit besteht, nur die
>    Dateien auszuwählen, die bearbeitet werden sollen.

------------------------------------------------------------------------------
nico 07.01.2002 Kapitel 8.2.1              nico 07.01.2002

Alt:
< Es gibt einerseits die Möglichkeit, imonc normal zu minimieren, d.h. der Eintrag
< in der Taskleiste bleibt erhalten. Andererseits kann man durch Benutzen des
< zusätzlichen Buttons mit dem Punkt neben dem Minimize-Button erreichen, dass nur
< noch das Tray-Icon neben der Uhr übrig bleibt. Ein Doppelklick mit der linken
< Maustaste auf das Tray-Symbol holt das imonc-Fenster wieder in den Vordergrund.

Neu:
> Um Darstellungsprobleme unter Windows XP zu vermeiden, ist ab der Version 2.0.2
> der zusätzliche Button in der Titelleiste entfernt worden. Um Imonc in den Tray
> zu minimieren, gibt es jetzt die Möglichkeit dieses über den Minimieren-Button
> zu erledigen. Damit bleibt nur noch das Tray-Icon neben der Uhr übrig. Ein
> Doppelklick mit der linken Maustaste auf das Tray-Symbol holt das imonc-Fenster
> wieder in den Vordergrund.

------------------------------------------------------------------------------
harri 06.01.2002 fehlerhaften verweis auf kapitel 5 korigiert harri 06.01.2002

    Im Kapitel 4 - Packages ist aufgezählt, welche opt-Pakete wieviel
    Speicherplatz im RAM benötigen. Je nach Installationsumfang sollte man
    daher diesen Wert entsprechend anpassen.

------------------------------------------------------------------------------
knuffel 12.01.2002 fehlerhaften verweis auf config/base.txt 5 korigiert

pnp.html:

Alt:

die entsprechenden Daten (IRQ/IO) in die config/base.txt übernehmen

Neu:

die entsprechenden Daten (IRQ/IO) in die config/isdn.txt übernehmen

------------------------------------------------------------------------------
harri 14.1.2002 geneuere Erklärung zur Variable RAMSIZE eingefügt gl 20.01.02

    ...
    werden sollen, muß diese Variable leer bleiben: RAMSIZE=''

    Diese Variable gibt NICHT den gesamten Speicher des Routers an!
    Eine kleine Beispielrechnung:
    - der Router hat 16 MB RAM
    - es werden diverse opts eingesetzt, die nach dem Entpacken des opt.tgz
    insgesamt 2,5 MB belegen. Diesen Wert kann man durch addieren der Werte im
    Kapitel 4 ermitteln.
    - mit diesen Erkenntnissen wird die Variable RAMSIZE auf einen Wert
    eingestellt, der etwas über den 2,5 MB liegt. (also RAMSIZE='3000')
    - damit bekommt man folgende Speichernutzung des Routers:
        1,5 MB für das rootfs.gz, falls das Standard-Rootfs eingesetzt wird.
        Auf www.fli4l.de sind auch alternative Rootfs mit anderen Größen
        verfügbar.
        3 MB für die zweite Ramdisk, deren Größe mit RAMSIZE eingestellt
        wurde. Damit sind von der 16 MB RAM schon 4,5 MB mit der "Simulation
        von Festplatten" belegt!
        16 - 1,5 - 3 = 11,5 MB für die Ausführung des Linux-Kernels und
        der Programme nutzbarem RAM.

    Falls im Betrieb des Routers Fehlermeldungen "try-to-free-pages" auftreten
    ist zuwenig für Programme nutzbares RAM übrig.
    Als Abhilfe kann stehen dann folgende Optionen zur Verfügung:
    - mehr RAM einbauen
    - RAMSIZE etwas verkleinern
    - weniger opts einsetzen
    - eine Festplatteninstallation nach Typ B durchführen und RAMSIZE
    danach leer lassen

    Im Kapitel 4 - Packages ist aufgezählt, welche opt-Pakete wieviel
    ...
    daher diesen Wert entsprechend anpassen.

    Einen Punkt sollten Sie immer bedenken:
    Es gibt keinen "optimalen Wert für einen Router mit 64 MB RAM", sondern
    nur einen "optimalen Wert für einen Router mit den von Ihnen ausgewählten
    Opt-Paketen".

    Hier noch ein kleiner Tip: Nach der Installation kann man sich mit
    ...
------------------------------------------------------------------------------
nico 17.01.2002 Kapitel 8.2.3                               nico 17.01.2002

Alt:
< Mit den 5 Knöpfen in imonc können folgende Kommandos angewählt werden:
<
<    1. Dial/Hangup          Wählen/Einhängen
<    2. Add link/Rem link    Kanäle bündeln: ja/nein
<    3. Reboot               fli4l neu booten!

Neu:
> Mit den 5 Knöpfen in imonc können folgende Kommandos angewählt werden:
>
>    1. Dial/Hangup          Wählen/Einhängen
>    2. Add link/Rem link    Kanäle bündeln: ja/nein - dieses Feature steht nur
>                            im Admin-Mode zur Verfügung
>    3. Reboot               fli4l neu booten!

------------------------------------------------------------------------------
fm 19.01.2002 An einigen Stellen "2.0.2" und "2.0" durch 3.0.1 ersetzt
------------------------------------------------------------------------------
knuffel 20.01.2002 Kapitel 2.3 (auch html (gl))

Alt:
    Werden zwei identische Netzwerkkarten verwendet, z.B. NE2000-ISA-Karten
    oder 3c509-Karten, müssen die verschiedenen I/O-Werte durch Komma getrennt
    werden, also

                    ETH_DRV_x_OPTION='io=0x240,0x300'

    Die beiden IO-Werte müssen durch Komma ohne Blank getrennt werden!

Neu:
    Werden zwei identische Netzwerkkarten verwendet, z.B. NE2000-ISA-Karten,
    müssen die verschiedenen I/O-Werte durch Komma getrennt werden, also

                    ETH_DRV_x_OPTION='io=0x240,0x300'

    Die beiden IO-Werte müssen durch Komma ohne Blank getrennt werden!

Alt:

    - 1 x NE2000 ISA

        ETH_DRV_1='8390 ne'
        ETH_DRV_1_OPTION='io=0x340'

Neu:

    - 1 x NE2000 ISA

        ETH_DRV_1='8390 ne'
        ETH_DRV_1_OPTION='io=0x340'

    - 1 x 3COM EtherLinkIII (3c509)

        ETH_DRV_1='3c509'
        ETH_DRV_1_OPTION=''

        Siehe zu dieser Karte auch

        http://www.fli4l.de/german/extern/faq/faq05.htm#faq5_18
        http://www.fli4l.de/german/extern/faq/faq05.htm#faq5_19
        http://www.fli4l.de/german/extern/faq/faq05.htm#faq5_17
------------------------------------------------------------------------------
harri 29.01.2002 Anhang 9 um einen Hinweis zu HDTUNE ergänzt      gl 30.01.02
    ...
        - Es sind noch Reste vom LILO im Master-Boot-Record zu finden. Mit
          einer DOS-Bootdisk und dem Befehl "fdisk /mbr" kann man diese
          Reste entfernen.


    Problem:

        - am Router erscheinen Fehlermeldungen "hda: lost interrrupt"
    - nach einiger Betriebsdauer treten Filesystemfehler auf bis hin zu
      kaputten Partitionstabellen, was eine Neuinstallation notwendig macht.

    Mögliche Ursache:

        - der Parameter HDTUNE_32BIT wurde auf 1 gesetzt, aber die Festplatte
      oder der Controller unterstützen diese Betriebsart nicht.

    Bemerkungen:

    - generell sollte man bei OPT_HDTUNE aufpassen, daß man seine Hardware
      nicht überfordert. Der Startvorgang des Routers ist auch auf der
      langsamsten Festplatte ohne jegliches Tuning noch viel schneller als
      der Start von einer Diskette!

------------------------------------------------------------------------------
hs 06.02.2002 base.txt im Kapitel 2.1 um zusätzlich Bemerkung ergänzt hs 06.02.2002

RAMSIZE='2048'                  # size of ramdisk for unzipped opt.tgz
# the variables MOUNT_OPT, PART_OPT and UPDATE_MODE will be ignored if
# RAMSIZE is not empty. see docu
MOUNT_OPT='ro'                  # mount opt device: ro, rw
PART_OPT='hda2'                 # location of opt-files? ram1 or disk-partition
UPDATE_MODE='full'              # add, cfg, full, none, see documentation

------------------------------------------------------------------------------
hs 07.02.2002 Kapitel 2.3, nic-beispiel korrigiert hs 07.02.2002

    - 1 x NE2000 ISA, 1 x NE2000 PCI

        ETH_DRV_1='8390 ne'
        ETH_DRV_1_OPTION='io=0x340 probe_pci=0'
        ETH_DRV_2='ne2k-pci'
        ETH_DRV_2_OPTION=''

    - 1 x SMC WD8013, 1 x NE2000 ISA

------------------------------------------------------------------------------
hs 07.02.2002 Kapitel 2.1, angepasste remarks der base.txt eingetragen hs 07.02.2002

ETH_DRV_1='8390 ne'             # ISA: NE2000 ISA clone (eg. Realtek 8019,
                                # Accton 16xx, NatSemi 8390, UMC 9003/9008)
#ETH_DRV_1='8390 ne2k-pci'      # PCI: NE2000 PCI clone (eg. Realtek 8029,
                                # Winbond 89c940)
------------------------------------------------------------------------------
fm 09.02.2002 Beispiel-Konfiguration:                            gl 09.02.02

- START_IMOND='yes'                    # start imond: yes or no
+ START_IMOND='no'                     # start imond: yes or no

------------------------------------------------------------------------------
fm 09.02.2002 Abschnitt zu START_IMOND:                            gl 09.02.02

-    Standard-Einstellung: START_IMOND='yes'
+    Standard-Einstellung: START_IMOND='no'

------------------------------------------------------------------------------
fm 09.02.2002 Abschnitt zu Masquerading-Modulen geändert:          gl 09.02.02

        ftp             File Pransfer Protocol
-       h323            h323 (Alternative zu netmeeting für web.de-Telefonie)
+       h323            h323 IP-Telefonie (MS-Netmeeting und Verwandte)
        icq             Internet Chat

...

Alt:

    Das h323-Modul kann als Alternative zu netmeeting eingesetzt werden. 
    Damit wird dann auch Telefonie vom PC über das Internet zu einem 
    "echten" Telefon unterstützt, z.B. wie es der Freemail-Provider 
    web.de anbietet. Man darf jedoch *nicht* das netmeeting- und das 
    h323-Modul gleichzeitig einsetzen!

Neu:

    Das h323-Modul ermöglicht IP-Telefonie über das Internet. MS-Netmeeting
    benutzt dieses Protokoll ebenfalls. Damit 'Anrufe' an den Client
    durchgestellt werden können, müssen die TCP Ports 

	389  (Internet Locator Server)
	522  (User Location Server)
	1503 (T.120)
	1720 (H.323 call setup)

    an den Client weitergeleitet werden (siehe OPT_PORTFW). 
------------------------------------------------------------------------------
fm 09.02.2002 Abschnitt zu HOST_x geändert:                        gl 09.02.02

Alt:

    Aufbau der Variablen HOST_x:

        HOST_x='IP-Adresse Name [MAC-Adresse]'

    Der dritte Wert [MAC-Adresse] ist optional und ist nur dann relevant,
    wenn fli4l zusätzlich als DHCP-Server eingesetzt wird. Dies wird
    in der Beschreibung zum optionalen Programmpaket OPT_DHCP" erklärt,
    siehe unten. Ohne Einsatz als DHCP-Server sind lediglich die IP-Adresse
    und der Name des Rechners einzusetzen, z.B.

        HOST_x='192.168.6.5 joe'

    Die optionale MAC-Adresse ist eine 48-Bit-Adresse und besteht aus 6
    Hex-Werten, welche durch einen Doppelpunkt voneinander getrennt werden,
    z.B.

        00:00:E8:83:72:92

Neu:

    Aufbau der Variablen HOST_x:

        HOST_x='IP-Adresse Name [ALIAS ...] [MAC-Adresse]'

    Ab Version 2.0.2 können hinter dem eigentlichen Hostnamen weitere
    Aliasnamen eingetragen werden - durch Leerzeichen getrennt.

    Der letzte Wert [MAC-Adresse] ist optional und ist nur dann relevant,
    wenn fli4l zusätzlich als DHCP-Server eingesetzt wird. Dies wird
    in der Beschreibung zum optionalen Programmpaket OPT_DHCP" erklärt,
    siehe unten. Ohne Einsatz als DHCP-Server sind lediglich die IP-Adresse,
    der Name des Rechners und eventuell Aliasnamen einzusetzen, z.B.

        HOST_1='192.168.6.1 fli4l router'
        HOST_2='192.168.6.5 joe'

    Die optionale MAC-Adresse ist eine 48-Bit-Adresse und besteht aus 6
    Hex-Werten, welche durch einen Doppelpunkt voneinander getrennt werden,
    z.B.

        00:00:E8:83:72:92

        HOST_2='192.168.6.5 joe 00:00:E8:83:72:92'

    Da Hostnamen (und Aliasnamen) keine Doppelpunkte enthalten können,
    dürfen auch Aliasnamen und die MAC-Adresse gemischt werden.

------------------------------------------------------------------------------
fm 09.02.2002 Aktuelle base/config.txt eingefügt                  gl 09.02.02

Änderungen hier: In den Kommentaren "(NEW)" entfernt und anschließend
"(NEW)" zu denjenigen NIC-Treibern hinzugefügt, die aktualisiert
oder neu hinzugekommen sind.

------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
