 Altavista - Der Babelfisch ist einen
Übersetzungsservice, der es Ihnen ermöglicht, kurze Texte und Teile von englischen
Webseiten zu übersetzen. Natürlich ist das Ergebnis teilweise ziemlich bescheiden, aber
es kann durchaus Anhaltspunkte bezüglich des Inhalts der Webseite geben. (44/99, Deutsch) Babylon - Sicherlich ist Ihnen das fast schon geniale Übersetzungsprogramm Babylon,
das englische Wörter mit einer OCR erkennt und übersetzt, bekannt.
Genau dieser Wortschatz ist jetzt auch im Internet online nutzbar. (44/99, Deutsch)
Deutsch-Englisch-Lexikon - Auch
die FU-Berlin bietet ein kostenloses Deutsch-Englisch-Lexikon an. (44/99,
Deutsch)
Duden
- Der bekannte Duden, leider findet sich hier nur das Regelwerk sowie die
geänderten Wörter der neuen deutschen Rechschreibung. (04/00,
Deutsch)
Ennokoopmann - Enno Koopmann übersetzt Ihnen kurze Texte vom Deutschen ins Englische,
Französiche, Spanische, Italienische
und zurück - kostenlos natürlich! (44/99, Deutsch)
EP Unilex - Neben der Übersetzung von
Wörtern ins Englische und umgekehrt bietet dieser Service auch einen italienischen,
spanischen und französischen Wortschatz an, den Sie
genauso nutzen können. (44/99, Deutsch)
Heisoft - Systran von Heisoft erlaubt Ihnen nicht nur das Übersetzen
einzelner Wörter, Sie können sogar eine komplette Webadresse angeben, die übersetzte
Webseite bekommen Sie normal im Browser inkl. Links dargestellt. (44/99,
Deutsch)
Lateinseite - Hier sitzt kein Übersetzungsprogramm, sondern ein echter Fan der
lateinischen Sprache. Sie können Ihren kurzen lateinischen Text in ein Eingabefeld
hineinkopieren und erhalten via E-Mail die Übersetzung zugesandt. (44/99, Deutsch)
LEO - Dieses kostenlose Online-Wörterbuch bietet
einem Sprachschatz von mehr als 170.000 Wörter, das Sie zu Übersetzungen vom Englischen
ins Deutsche zu Rate ziehen können. (44/99, Englisch)
Langenscheidts Übersetzungsprogramm T1
- Sie haben Interesse an Langenscheidts Übersetzungsprogramm T1? Dann fragen Sie sich
doch sicherlich, wie gut die Übersetzungsqualität eines solchen Systems ist. Bilden Sie
sich eine eigene Meinung! Auf den Web-Seiten von Langenscheidt können Sie englischsprachige
Beispielsätze eingeben und kostenlos übersetzen lassen. (44/99, Deutsch) |
Student-Online - Neben den
Hausarbeiten bietet diese Seite noch mehr, Sie können mit dem Übersetzungsprogramm englische
Wörter ohne lästiges Nachschlagen schnell übersetzen. (44/99, Deutsch)
TransBot - Einen neuen coolen
Service finden Sie bei TransBot. Sie geben eine englischsprachige
Webadresse an. Die Seite wird dann anscheinend normal in Ihren Browser geladen, nur ist
jeder Anfangsbuchstabe mit der deutschen Übersetzung verlinkt, vorausgesetzt, das
TransBot-Lexikon kennt dieses Wort. So können Sie einzelne unbekannte Wörter bequem
übersetzen, ohne Software ins System fummeln zu müssen. (44/99, Deutsch) Travlangs Übersetzer - Mit einer geballten
Ladung an Übersetzungswörterbüchern weist die Seite Travlangs auf. Unter anderem finden
Sie hier Deutsch-Niederländisch,
Deutsch-Französisch, Deutsch-Italienisch und Deutsch-Spanisch. (44/99,
Englisch)
Online Dictionary - Dieses Dictionary basiert
auf dem Merriam-Webster's Collegiate(R) Dictionary und erlaubt eine Onlinebenutzung. So
ist es hier möglich über die Eingabe eines Englischen Wortes eine
(englische) Beschreibung zu erhalten. (44/99, Englisch)
Online-Grammatik - Aber nicht
nur der Wortschatz ist im Internet vertreten, es gibt auch eine hervorragende
Online-Grammatik. (44/99, Englisch)
T-Mail - Einen
besonders coolen Service finden Sie bei T-Mail, Sie schicken eine z.B. deutschsprachige
E-Mail an einem englischem Empfänger, als cc-Empfänger geben Sie folgendes an:
"ge_en@T-Mail.com", der Empfänger erhält zusätzlich eine englische
Übersetzung! (44/99, Englisch)
TU-Chemnitz - Das Englisch-Deutsch-Wörterbuch
der TU-Chemnitz umfaßt ca. 100.000 Einträge. (44/99, Deutsch)
Webtrans - Das Webtrans Dictionary
übersetzt Deutsch-Englisch-Deutsch. Der Wortschatz beträgt über
120.000 Einträge. (44/99, Deutsch)
Wörterbuch für
BibliothekarInnen - Dies ist ein kleines
Wörterbuch, dass sich auf den Englisch-Deutsch Wortschatz von
Bibliothekarinnen spezialisiert hat. (44/99, Deutsch) |
Dies & Das - Alles was sonst nirgendwo
reinpasst!